R Card-Magazine

『R Card-Magazine』
第12号をお届けします。

楽天カードの会員様に、旅、音楽、アート、食など、多彩なジャンルにわたるコンテンツを毎月お届けしてきた『R Card-Magazine』。このvol.12をもちまして、発行を休止させていただくこととなりました。皆様にはこれまでご愛読いただき、心より御礼申し上げます。
さて、今年は春から夏にかけて、大きな地震や台風といった災害が続き、心落ち着かない日々を過ごされた方も多かったかと思います。しかし、4月の大地震で大変な被害を受けた熊本では、復興の努力が実を結び、震災前の日常が甦りつつあります。今号の「Trip」で伺った旅館や乗馬体験は、今年の春に取材をさせていただいた場所。元気なお姿をご紹介できることを、本当に嬉しく思います。
被災された方々に、そして全国の皆様に、たくさんの笑顔があふれますように。いつかまた皆様にお会いできますことを、心より願っております。

2016年10月8日